Korean Verb Conjugation for Beginners: The 아요/어요 Rule Explained

먹다 (meokda) is the form of “to eat” that goes into every learner’s notebook first — and it is a form you will almost never hear at the end of a spoken sentence. ✗ 저는 밥을 먹다 is a vocabulary entry, not something people say — ✓ 저는 밥을 먹어요 is.

Getting from the first to the second is verb conjugation, and it is one of the biggest gaps between “I know Korean words” and “I can make a Korean sentence.” It is also far more regular than most learners expect.

This guide starts with the polite present tense — the 해요 form, the one you will use most in everyday conversation — then moves through past, future, progressive, negation, and the irregular verbs that break the pattern. By the end you will be able to take a Korean verb from the dictionary and turn it into a sentence you can actually say.

Korean verb conjugation in three steps: 먹다 (dictionary form) becomes 먹 (stem) and then 먹어요 (polite present tense)
Every Korean verb follows the same three steps: drop 다, find the stem, add the ending.

The Good News: What Korean Conjugation Does Not Do

Before the rules, here is what you can stop worrying about.

Korean verbs do not change for person or number. In English, go becomes goes for he/she/it. In Spanish it has six different forms in the present tense alone. In Korean, 가요 (gayo) means I go, you go, he goes, she goes, we go, and they all go. Same form, every time.

EnglishKorean
I go저는 가요 (jeoneun gayo)
You go민수 씨는 가요 (Minsu ssineun gayo)
He goes그는 가요 (geuneun gayo)
We go우리는 가요 (urineun gayo)
They go그들은 가요 (geudeureun gayo)

One note on that table: 그 and 그들 are mostly written Korean. In conversation people use the person’s name or 그 사람 (“that person”) instead, or drop the subject entirely.

Korean verbs also do not change for gender. There is no masculine or feminine agreement anywhere in the system.

So what does change a Korean verb? Two things: tense (when it happened) and speech level (how polite you are being). That is the whole system. Everything below is a variation on those two axes.

Korean adjectives conjugate like verbs. This surprises almost everyone. 바쁘다 (bappeuda, to be busy) is not “busy” plus a linking verb — it is a verb, and it conjugates exactly like one: 바빠요 (bappayo), “I am busy.” Korean grammar calls these 형용사, descriptive verbs. Once you learn the conjugation rules for verbs, you get adjectives for free — and it also means you never add a separate “to be”: ✗ 저는 바쁘다 예요, ✓ 저는 바빠요.

The one “to be” Korean does have is for nouns. “I am a student” is 학생이에요 (haksaengieyo) — 이에요/예요 attaches straight to the noun. It is not 학생해요. This copula, 이다, has its own small pattern and is covered alongside names in Korean greetings and self-introduction.


Step 1: Find the Verb Stem

Every Korean verb in the dictionary ends in -다 (-da). That -다 is not part of the meaning — it is a marker that says “this is the unconjugated form.”

To conjugate anything, you first strip it off. What remains is the stem.

Dictionary formMeaningStem
가다 (gada)to go가
먹다 (meokda)to eat먹
보다 (boda)to see, to watch보
마시다 (masida)to drink마시
읽다 (ikda)to read읽
하다 (hada)to do하
배우다 (baeuda)to learn배우
바쁘다 (bappeuda)to be busy바쁘

That is the entire step. Drop 다, keep the rest.

One thing to notice already: some stems end in a consonant (먹, 읽), and some end in a vowel (가, 보, 마시). That distinction matters constantly in Korean grammar — it is the same 받침 (batchim, final consonant) logic that decides which Korean particle you attach to a noun.


Step 2: The 아요/어요 Rule

Now we build the 해요체 (haeyoche) — the polite everyday style, starting with the present tense. This is the everyday-polite form Koreans use with colleagues, shopkeepers, classmates, and most adults they are not close to. If you only learn one conjugation, learn this one.

The rule has three branches:

1. If the stem’s last vowel is ㅏ or ㅗ → add -아요
2. For every other vowel → add -어요
3. If the verb ends in 하다 → it becomes 해요

That is it. Look at the last vowel in the stem, pick 아요 or 어요, done.

Korean 아요 어요 rule chart: verbs ending in 하다 become 해요, stems with the vowel ㅏ or ㅗ take 아요, and all other vowels take 어요
Save this chart — it covers most Korean verbs you will meet.

Branch 1: ㅏ or ㅗ → 아요

VerbStemLast vowelResult
앉다 (anda, to sit)앉ㅏ앉아요 (anjayo)
받다 (batda, to receive)받ㅏ받아요 (badayo)
살다 (salda, to live)살ㅏ살아요 (sarayo)
좋다 (jota, to be good)좋ㅗ좋아요 (joayo)

Branch 2: Everything else → 어요

VerbStemLast vowelResult
먹다 (meokda, to eat)먹ㅓ먹어요 (meogeoyo)
읽다 (ikda, to read)읽ㅣ읽어요 (ilgeoyo)
웃다 (utda, to laugh)웃ㅜ웃어요 (useoyo)
있다 (itda, to exist/have)있ㅣ있어요 (isseoyo)

Branch 3: 하다 → 해요

This one is a memorized exception, and it is the most valuable exception in the language. Thousands of Korean verbs are built as noun + 하다, and every single one of them conjugates the same way.

VerbResult
하다 (to do)해요 (haeyo)
공부하다 (to study)공부해요 (gongbuhaeyo)
일하다 (to work)일해요 (ilhaeyo)
말하다 (to speak)말해요 (malhaeyo)
사랑하다 (to love)사랑해요 (saranghaeyo)
좋아하다 (to like)좋아해요 (joahaeyo)
운동하다 (to exercise)운동해요 (undonghaeyo)

Learn one pattern, unlock a thousand verbs. This is why 하다 verbs are the best return on investment in early Korean study.


Step 3: When the Vowels Collide

Here is the part that trips people up. When the stem ends in a vowel with no final consonant, the 아 or 어 you are adding crashes into it — and in speech Korean almost always merges them. The full forms (보아요, 마시어요) are not wrong and still turn up in writing and song lyrics, but 봐요 and 마셔요 are what people say.

You do not need to memorize these as separate rules. Say them out loud and you will hear why they happen.

Stem ends in+ 아요/어요BecomesExample
ㅏ아요아요 (merges)가다 → 가요 (gayo)
ㅓ어요어요 (merges)서다 → 서요 (seoyo)
ㅗ아요와요오다 → 와요 (wayo)
ㅜ어요워요주다 → 줘요 (jwoyo)
ㅣ어요여요마시다 → 마셔요 (masyeoyo)
ㅐ어요애요 (merges)보내다 → 보내요 (bonaeyo)
ㅚ어요왜요되다 → 돼요 (dwaeyo)

Worked examples:

  • 보다 (to watch) → 보 + 아요 → 봐요 (bwayo) — 영화를 봐요. (yeonghwareul bwayo, “I watch a movie.”)
  • 배우다 (to learn) → 배우 + 어요 → 배워요 (baewoyo) — 저는 한국어를 배워요. (jeoneun hangugeoreul baewoyo, “I’m learning Korean.”)
  • 기다리다 (to wait) → 기다리 + 어요 → 기다려요 (gidaryeoyo)
  • 만나다 (to meet) → 만나 + 아요 → 만나요 (mannayo) — 친구를 만나요. (chingureul mannayo, “I’m meeting a friend.”)

If the ㅗ/ㅜ contractions feel unstable in your mouth, it is worth going back to the vowel sounds themselves — the difference between 어 and 오 is exactly the distinction doing the work here.


Step 4: Past Tense — Add 았/었어요

Once you can produce the 해요 form, past tense costs you almost nothing. The vowel choice follows the exact same rule — ㅏ/ㅗ takes 았, everything else takes 었 — and then you add 어요.

Shortcut: take the 해요 form, replace the final 요 with ㅆ어요.

PresentPastExample
가요갔어요 (gasseoyo)학교에 갔어요. (hakgyoe gasseoyo, “I went to school.”)
먹어요먹었어요 (meogeosseoyo)밥을 먹었어요. (babeul meogeosseoyo, “I ate.”)
해요했어요 (haesseoyo)숙제를 했어요. (sukjereul haesseoyo, “I did my homework.”)
봐요봤어요 (bwasseoyo)영화를 봤어요. (yeonghwareul bwasseoyo, “I watched a movie.”)
마셔요마셨어요 (masyeosseoyo)커피를 마셨어요. (keopireul masyeosseoyo, “I drank coffee.”)
배워요배웠어요 (baewosseoyo)한국어를 배웠어요. (hangugeoreul baewosseoyo, “I learned Korean.”)

That shortcut works because the past tense marker is built on the same 아/어 base. Get the present tense right and the past tense is free.


Step 5: Future and Intention — -(으)ㄹ 거예요

Korean’s most common future form is -(으)ㄹ 거예요 (-(eu)l geoyeyo). It carries both “will” and “I’m planning to.”

The choice depends on 받침 again:

  • Stem ends in a vowel → add -ㄹ 거예요
  • Stem ends in a consonant → add -을 거예요
  • Stem ends in ㄹ → just add 거예요
VerbFutureExample
가다갈 거예요 (gal geoyeyo)내일 갈 거예요. (naeil gal geoyeyo, “I’ll go tomorrow.”)
먹다먹을 거예요 (meogeul geoyeyo)저녁을 먹을 거예요. (jeonyeogeul meogeul geoyeyo, “I’m going to eat dinner.”)
하다할 거예요 (hal geoyeyo)나중에 할 거예요. (najunge hal geoyeyo, “I’ll do it later.”)
살다살 거예요 (sal geoyeyo)서울에서 살 거예요. (seoureseo sal geoyeyo, “I’ll live in Seoul.”)

Note the spelling: it is 거예요, not 거에요. This is one of the most common spelling errors even native speakers make online.


Step 6: Right Now — -고 있어요

For “I am currently doing X,” attach -고 있어요 (-go isseoyo) directly to the stem. No vowel harmony, no 받침 check — it is the same for every verb.

  • 먹다 → 먹고 있어요 (meokgo isseoyo) — 지금 먹고 있어요. (“I’m eating right now.”)
  • 공부하다 → 공부하고 있어요 (gongbuhago isseoyo)
  • 가다 → 가고 있어요 (gago isseoyo)
  • 기다리다 → 기다리고 있어요 (gidarigo isseoyo)

Worth knowing: Korean does not require the progressive as strictly as English does. 지금 먹어요 is perfectly natural for “I’m eating right now.” Use -고 있어요 when you want to emphasize that the action is ongoing.


Step 7: Saying No — Two Ways to Negate

The short way: 안 + verb

Put 안 (an) directly in front of the conjugated verb.

  • 안 가요 (an gayo) — I don’t go / I’m not going
  • 안 먹어요 (an meogeoyo) — I don’t eat
  • 안 바빠요 (an bappayo) — I’m not busy

The long way: -지 않아요

Attach -지 않아요 (-ji anayo) to the stem. Slightly more formal, more common in writing.

  • 가지 않아요 (gaji anayo)
  • 먹지 않아요 (meokji anayo) — 고기를 먹지 않아요. (“I don’t eat meat.”)

The trap: 하다 verbs split

This is the negation mistake learners make most. With noun + 하다 verbs, 안 goes between the noun and 하다 — not in front of the whole thing.

✗ Wrong✓ Correct
안 공부해요공부 안 해요 (gongbu an haeyo)
안 일해요일 안 해요 (il an haeyo)
안 운동해요운동 안 해요 (undong an haeyo)

Plain 하다 verbs that are not noun-based (like 좋아하다) do keep 안 in front: 안 좋아해요.

Two verbs with their own negatives

  • 있다 (to exist / to have) → negative is 없어요 (eopseoyo), not 안 있어요
  • 알다 (to know) → negative is 몰라요 (mollayo), not 안 알아요

Step 8: The Irregular Verbs

Most Korean verbs follow the rules above exactly. The rest fall into a handful of predictable patterns. You do not need to memorize these on day one — but you will meet them fast, because the irregular verbs happen to be extremely common words.

Chart of six Korean conjugation patterns that break the basic rule — ㅡ, ㅂ, ㄷ, 르, ㅅ and ㅎ — each with example conjugations such as 바쁘다 to 바빠요, 춥다 to 추워요 and 듣다 to 들어요
The six irregular patterns, with the verbs you will meet first.

ㅡ irregular — the most important one

If the stem ends in ㅡ, drop it, then look at the vowel in the syllable before it to choose 아요 or 어요. If there is no earlier syllable, use 어요.

Strictly speaking, Korean school grammar counts this as a regular sound change (으 탈락) rather than an irregular, because every ㅡ stem does it. For a learner it behaves exactly like one, which is why it is listed here.

VerbResult
바쁘다 (to be busy)바빠요 (bappayo)
아프다 (to hurt, be sick)아파요 (apayo)
예쁘다 (to be pretty)예뻐요 (yeppeoyo)
쓰다 (to write, to use)써요 (sseoyo)
크다 (to be big)커요 (keoyo)

ㅂ irregular

Stem-final ㅂ turns into 워요.

VerbResult
덥다 (to be hot)더워요 (deowoyo)
춥다 (to be cold)추워요 (chuwoyo)
어렵다 (to be difficult)어려워요 (eoryeowoyo)
쉽다 (to be easy)쉬워요 (swiwoyo)
맵다 (to be spicy)매워요 (maewoyo)

Two exceptions go to 와요 instead: 돕다 → 도와요 (to help), 곱다 → 고와요.

Not every ㅂ is irregular. 입다 (to wear) → 입어요, 잡다 (to catch) → 잡아요.

ㄷ irregular

Stem-final ㄷ becomes ㄹ before a vowel.

VerbResult
듣다 (to listen)들어요 (deureoyo)
걷다 (to walk)걸어요 (georeoyo)
묻다 (to ask)물어요 (mureoyo)

Regular ㄷ verbs: 받다 → 받아요, 닫다 → 닫아요, 믿다 → 믿어요.

르 irregular

Drop the ㅡ and double the ㄹ.

VerbResult
모르다 (to not know)몰라요 (mollayo)
부르다 (to call, to sing)불러요 (bulleoyo)
빠르다 (to be fast)빨라요 (ppallayo)
다르다 (to be different)달라요 (dallayo)

ㅅ irregular

Stem-final ㅅ disappears.

VerbResult
낫다 (to get better)나아요 (naayo)
짓다 (to build)지어요 (jieoyo)
붓다 (to pour, to swell)부어요 (bueoyo)

Regular ㅅ verbs: 웃다 → 웃어요, 씻다 → 씻어요, 벗다 → 벗어요.

ㅎ irregular (adjectives)

VerbResult
그렇다 (to be so)그래요 (geuraeyo)
어떻다 (to be how)어때요 (eottaeyo)
빨갛다 (to be red)빨개요 (ppalgaeyo)

Where 해요 Sits Among the Speech Levels

해요체 is one of several politeness levels. Here is the quick map so you know what you are choosing:

LevelForm of 가다When to use
하십시오체 (formal polite)갑니다 (gamnida)News, presentations, military, customer service
해요체 (polite)가요 (gayo)Default for almost everything — this guide’s focus
해체 / 반말 (casual)가 (ga)Close friends, younger people, family

If you are unsure which to use, use 해요체. It is polite enough for nearly every situation a learner will encounter and never sounds rude. For the full picture of when to shift up or down, see our guide to Korean honorifics, and banmal for when — and with whom — you can drop to casual speech.


The 20 Verbs to Conjugate First

If you drill nothing else, drill these.

DictionaryMeaning해요 (present)Past
하다to do해요했어요
가다to go가요갔어요
오다to come와요왔어요
먹다to eat먹어요먹었어요
마시다to drink마셔요마셨어요
보다to see, watch봐요봤어요
듣다to listen들어요들었어요
읽다to read읽어요읽었어요
쓰다to write, use써요썼어요
말하다to speak말해요말했어요
배우다to learn배워요배웠어요
가르치다to teach가르쳐요가르쳤어요
사다to buy사요샀어요
팔다to sell팔아요팔았어요
만나다to meet만나요만났어요
살다to live살아요살았어요
주다to give줘요줬어요
자다to sleep자요잤어요
있다to exist, have있어요있었어요
알다to know알아요알았어요

Pair these with the vocabulary in our 100 Korean words to learn first and you can build hundreds of real sentences.


Try It: Eight Verbs, Then Their Past

Convert each dictionary form to the 해요 (polite present) form. Answers below.

  1. 읽다 (to read) → ?
  2. 오다 (to come) → ?
  3. 운동하다 (to exercise) → ?
  4. 바쁘다 (to be busy) → ?
  5. 듣다 (to listen) → ?
  6. 기다리다 (to wait) → ?
  7. 춥다 (to be cold) → ?
  8. 모르다 (to not know) → ?

Answers:

  1. 읽어요 — stem 읽, vowel ㅣ → 어요
  2. 와요 — stem 오, vowel ㅗ → 아요, then ㅗ + ㅏ contracts to ㅘ
  3. 운동해요 — 하다 verb
  4. 바빠요 — ㅡ irregular; drop ㅡ, preceding vowel is ㅏ → 아요
  5. 들어요 — ㄷ irregular; ㄷ becomes ㄹ
  6. 기다려요 — stem ends in ㅣ, contracts with 어 to 여
  7. 추워요 — ㅂ irregular
  8. 몰라요 — 르 irregular; drop ㅡ, double the ㄹ

Now try the same eight in the past tense. (Hint: swap 요 for ㅆ어요.)


Frequently Asked Questions

Do I have to learn 합니다 form too?

Not immediately. 해요체 will carry you through daily conversation, travel, classes, and most workplaces. Learn to recognize 합니다 form early — you will hear it constantly in announcements and on TV — but you can delay producing it until you are comfortable with 해요.

Why do some textbooks say 아/어/여요 with three parts?

The 여 branch exists only for 하다, which always contracts to 해요 anyway. Some textbooks list it for completeness. Treating 하다 → 해요 as a memorized exception is faster and gets you the same result.

How do I know if a verb is irregular?

You will not, from the dictionary form alone — 입다 and 덥다 look identical in structure but conjugate differently. Good dictionaries mark irregulars, and Naver Dictionary shows conjugated forms directly. In practice, most learners absorb them through exposure rather than lists.

Do I conjugate differently when talking about myself vs. someone else?

The tense forms are identical. What can change is the honorific marker -시-, which you add when the sentence’s subject deserves respect — never for yourself. 할머니가 가세요 (“Grandmother goes”) vs. 저는 가요 (“I go”). Our honorifics guide covers this in detail.


One Check, One Exception, a Few Irregulars

Verb conjugation feels like the hardest wall in beginner Korean, and then it stops being one — usually faster than learners expect. The reason is that you are not memorizing hundreds of forms. You are learning one decision (ㅏ/ㅗ or not), one exception worth a thousand verbs (하다 → 해요), and a short list of irregulars that show up so often you will learn them by hearing them.

Pick five verbs from the table above. Conjugate each one into present, past, future, and negative. That is twenty forms, and it takes about ten minutes. Do that for four days and you will have covered the twenty verbs that account for most of what beginners actually need to say.

If you have not yet locked down Hangul, particles, sentence structure or numbers, those pair naturally with this one — particles tell you what role each word plays, conjugation tells you when it happened, and together they turn a vocabulary list into a language.

One-page Korean verb conjugation cheat sheet covering the 아요 어요 rule, vowel contractions, past and future tense, irregular verbs, and negation
The whole conjugation system on one page — save it or print it.

Written by Minhyung Cha — 25 years teaching Korean, and 15+ years running an English academy in South Korea. I live and work in Busan, and every example on this site is checked as a native speaker. More about KEL.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *